[혼자 놀기] 박나래 농염주의보를 본 외국인들의 반응

이미지 : 넷플릭스

예전에 아는 형을 만났는데, 자신은 원래 TV를 안보는데

어느날 TV를 틀었더니, 왠 못생긴 연예인이 고스톱 치는 걸 방송하고 있더란다.

뭐 이딴 걸 방송으로 하느냐고, 이런 프로를 방송하는 것은 전파낭비라고 하는 그에게

나는 "요즘 사람들은 그런걸 좋아하는데 어쩌냐?"하면서 웃었던 기억이 있다.

그 형이 지칭한 연예인은 아마 박나래였던 것 같다.

​

주말에 외국인 친구들이 집에 놀러왔다.

와서 별로 할건 없고, 그럼 넷플릭스나 보자고 해서 넷플릭스를 켰더니

"박나래 농염주의보"가 떡하니 올라와 있었다.

썸네일이 화려했기에 외국인들이 그거나 보자고 해서, 봤다.

​

한참 시청하던 외국인들의 반응은 한마디로 요약하자면 다음과 같다.

"Disgusting!"

그러면서 나에게 "너는 저런게 재미있냐? 정말 이해가 안된다"

내가 뭐 한국프로그램의 대변자도 아니고 해서

"나도 솔직히 재미없다. 저런 쓰레기 같은 프로그램을 넷플릭스는 왜 만드는지 모르겠다"라고 했다.

​

외국인들 왈

"한국에서 스탠딩코메디가 어떤지 모르겠지만, 보통 스탠딩코메디는 그 농담에 사회적인 무엇인가가 있다.

인종 차별이나 성차별 등을 비꼬고 그런 맥락 안에서 웃긴 것인데, 이건 그냥 못생긴 여자가 나와서

섹슈얼한 농담을 하는건데 하나도 안 웃긴다. 자기가 깔게 없으면 웃통 까겠다는게 뭐가 웃기냐?

아마 미국에서는 초보 코메디언도 이런 식으로 하지는 않을 것. "이라고 했다.

​

솔직히 나도 하나도 재미가 없어서, 넷플릭스는 왜 이런 쓰레기류의 한국 오리지널을 계속 만들까 궁금하기는 하다.

넷플릭스는 전파를 사용하지 않으니 전파낭비는 아니고, 인터넷망 낭비인가?